4 min de lecture
À retenir
- Les deux héroïnes sont Bianca et Néra (Flora en VO japonaise), issues de Dragon Quest V, et elles sont jouables enfants.
- Le titre japonais les cite directement : Dragon Quest Monsters 4 – Kareki no Kuni no Bianca・Flora (« Bianca et Flora au pays des arbres flétris »).
- L’aventure se déroule dans le royaume de Boisflétri (Kareki en VO). La démo couvre la région de départ.
- Le scénario détaillé, le doublage et le lien chronologique exact avec DQV : non annoncé à ce jour (17 octobre).
Après le Prince des ombres de Dragon Quest Monsters 3, la série « Monsters » confie cette fois les rênes à deux visages bien connus des fans : Bianca et Néra. Voici ce que Square Enix a officiellement montré, ce qui relève du contexte de la série, et ce qui reste inconnu à six semaines de la sortie du 3 décembre 2026.

Qui sont Bianca et Néra ?
Ce qui est officiel pour ce jeu
Square Enix présente les deux héroïnes comme les personnages de Dragon Quest V, mais dans leur version enfant. C’est assez fort pour que le titre japonais porte leurs deux prénoms. En France, la seconde s’appelle Néra : c’est son nom dans les versions européennes de Dragon Quest V. Au Japon, elle s’appelle Flora, en anglais Nera.
Les images officielles montrent aussi Watabou, petite créature emblématique de la série Monsters, qui leur annonce qu’elles sont devenues dresseuses de monstres. Le duo explore ensuite le royaume escorté de ses monstres, comme on le voit sur les captures diffusées en juin.
Le rappel Dragon Quest V (contexte de la série)
Ce qui suit vient de Dragon Quest V (La Fiancée Céleste), pas d’informations sur Boisflétri. Dans DQV, Bianca est l’amie d’enfance du héros, avec qui il vit ses premières aventures. Néra est la fille d’un riche notable rencontrée plus tard. Le moment le plus célèbre du jeu est le choix de l’épouse entre les deux (une troisième option s’est ajoutée dans certaines rééditions). DQV est aussi le premier épisode où le héros recrute des monstres, une mécanique d’où est née la série Dragon Quest Monsters. Ce n’est donc pas un hasard si ce spin-off va chercher ses héroïnes dans cet épisode.
Faut-il avoir joué à DQV ? Rien ne l’indique. Square Enix présente le jeu comme une aventure à part entière. Où se place cette histoire par rapport à DQV (avant, à côté, rêve, monde parallèle) : non annoncé à ce jour (17 octobre).

Le royaume de Boisflétri : ce que l’on sait du monde
Le nom français reprend le japonais Kareki no Kuni, « le pays des arbres flétris », et l’anglais The Withered World. Les informations confirmées sont les suivantes :
- la région de départ s’appelle Kareki (Boisflétri) ; la démo gratuite couvre l’histoire jusqu’à la fin de cette région ;
- on y trouve un Sanctuaire du silence avec un boss. D’après une source unique (GameWith), le vaincre fait partie des conditions pour débloquer la synthèse dans la démo ;
- la synthèse se fait dans un lieu appelé les Racines de la création (officiel) ;
- les captures montrent des canyons, des zones explorables à pied et des combats au tour par tour.
Pourquoi le royaume est flétri, qui en est responsable, quel est le rôle de Watabou au-delà du tutoriel : non annoncé à ce jour (17 octobre). Nous ne relaierons aucune rumeur sur la suite du scénario.

Spoilers : comment nous les traitons
La charte officielle de Square Enix interdit, jusqu’au 2 décembre 2026 à 23 h 59 (heure japonaise), de diffuser des images de la partie qui suit le boss du navire englouti dans la deuxième région. Elle demande aussi de signaler clairement tout spoiler majeur. Nos articles s’en tiennent donc à la démo et aux annonces officielles. Les éléments d’histoire du jeu complet viendront après la sortie, sous avertissement.
Pour aller plus loin
- Le calendrier complet : date de sortie, éditions et prix.
- Commencer l’aventure : guide du débutant et démo et transfert de sauvegarde.
- Les monstres déjà connus : monstres confirmés et notre base de données des monstres.
- Tout le reste dans notre dossier Dragon Quest Monsters : Le royaume de Boisflétri.
FAQ
Néra et Flora, c’est le même personnage ?
Oui. Flora est son nom japonais, Néra son nom dans les versions françaises de Dragon Quest V, que reprend le titre français.
Peut-on choisir entre Bianca et Néra ?
Les visuels officiels montrent les deux héroïnes ensemble. Square Enix n’a pas encore précisé s’il y a un choix d’héroïne ou une alternance jouable.
Le jeu est-il doublé en français ?
Les textes sont en français. Pour le doublage : non annoncé à ce jour (17 octobre).
Sources : site officiel japonais dragonquest.jp/monsters4, communiqués Square Enix relayés par Gematsu (kit presse des 27 mai et 9 juin 2026), charte d’utilisation dragonquest.jp/guideline/dqm4, GameWith (fait isolé, reformulé).
Images : © ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX. Visuels issus du kit presse officiel de Square Enix ; ces œuvres appartiennent à Square Enix et à ses co-titulaires de droits, toute reproduction ou diffusion non autorisée est interdite. Cet article ne contient aucun spoiler au-delà du contenu de la démo et des annonces officielles.
Mis à jour le 17 octobre 2026.
Un commentaire