7 min de lecture
Après l’épée longue, le marteau et la grande épée, on passe à l’arme la plus technique de Monster Hunter Outlanders : la volto-hache. Arrivée dans le jeu au lancement, elle alterne entre un mode épée et bouclier, mobile et défensif, et un mode hache lent mais dévastateur, alimenté par des fioles. Elle fait peur sur le papier, surtout au tactile, mais sa logique tient en une boucle simple. Voici comment elle fonctionne, la routine à apprendre et les pièges à éviter, en séparant ce qui est officiel de ce qui vient des guides de joueurs.

Ce que dit la fiche officielle
La volto-hache est la dernière arme à avoir reçu sa fiche « Weapon Overview » : elle a été publiée le 30 octobre 2026 sur le compte X officiel @MHO_English, juste après la sortie. Comme dans la série, l’arme mêle attaque et défense grâce à deux modes :
- le mode épée, plus mobile : vous accumulez de l’énergie en attaquant et en gardant, puis vous la transférez dans les fioles pour charger le bouclier ou renforcer vos attaques ;
- le mode hache, plus puissant : avec des fioles remplies, la technique Savage Axe Slash fait passer en Power Axe Mode, où les attaques deviennent bien plus fortes.
Bouclier chargé, vous pouvez lâcher la Super Amped Element Discharge. Bouclier et hache chargés, c’est l’Ultra Amped Element Discharge. Nous avions résumé cette fiche dans notre article sur les bases du combat officielles.
À savoir : les noms des techniques sont publiés en anglais par l’éditeur, et nous n’avons pas trouvé leurs intitulés français officiels. Nous les gardons donc en anglais. Dans le jeu en français, ils peuvent être différents. Le nom de l’arme, lui, est bien le nom français de la série : volto-hache (Charge Blade en anglais).
Qui manie la volto-hache ?
À la mi-novembre, aucun Aventurier recrutable n’utilise la volto-hache : seul votre héros, l’Aventurier destiné, peut la manier. GameWith et la base mhodb.com le confirment. C’est donc une arme qui ne coûte rien en recrutement : il suffit de la fabriquer. Comme l’élément de votre héros dépend de l’arme équipée, vous pouvez avoir une volto-hache par élément et adapter votre choix aux faiblesses des monstres.
Les quatre états à connaître
Les guides GameWith et mhodb.com décrivent les mêmes états, dans la droite ligne de la fiche officielle :
| État | Comment l’obtenir | Effet |
|---|---|---|
| Mode épée | État par défaut quand vous dégainez | Rapide, peut garder, remplit l’énergie de l’épée |
| Mode hache | Transformation (Morph Slash) ou décharge | Lent, longue portée, gros dégâts qui consomment les fioles |
| Bouclier chargé (Sword & Shield Mode) | Transférer l’énergie de l’épée dans les fioles | Plus de dégâts en mode épée et garde renforcée |
| Power Axe Mode | Savage Axe Slash avec les fioles remplies | Mode hache renforcé et coups supplémentaires |
Astuce : chargez le bouclier dès que vous avez des fioles en réserve. La garde renforcée vous laisse plus de marge pour apprendre les attaques du monstre, et vos coups en mode épée font plus mal.
La garde parfaite, votre meilleure source de fioles
C’est le point qui change tout dans Outlanders : selon GameWith et Game8, une garde parfaite en mode épée donne trois fioles d’un coup. mhodb.com résume d’ailleurs la boucle de l’arme ainsi : remplir les fioles en mode épée, garder et réussir des gardes parfaites, passer en hache pour dépenser les fioles, puis finir sur la grosse décharge.
Le jeu récompense donc la prise de risque. Plutôt que de taper longtemps pour remplir l’énergie, vous pouvez attendre une attaque lisible du monstre, garder au bon moment, et repartir directement avec trois fioles. Notre guide des talents d’armure à viser complète bien ce chapitre.
Attention : le mode hache, lui, ne peut pas garder. Une fois transformé, votre seule défense est l’esquive. Ne passez pas en hache juste avant une attaque large du monstre.
Les commandes de base
Le tableau ci-dessous reprend le schéma de commandes de l’Aventurier destiné publié par GameWith, vérifié selon le site sur les descriptions du jeu.
| Bouton | Mode épée | Mode hache |
|---|---|---|
| Attaque de base | Enchaînement jusqu’à quatre coups, qui remplit l’énergie ; maintenez pour un double coup chargé | Enchaînement en deux coups ; en Power Axe Mode, maintenez pour des coups multiples |
| Compétence 1 | Garde ; maintenez pour vous transformer en hache | Transformation en épée |
| Compétence 2 | Recharge : l’énergie de l’épée remplit les fioles | Element Discharge I, qui mène à Savage Axe Slash et au Power Axe Mode |
| Compétence 3 | Coup de bouclier, puis décharge et passage en hache | Amped Element Discharge, en version Super ou Ultra selon les modes actifs |
Non confirmé : ce schéma de touches, les enchaînements détaillés plus bas, les effets de l’esquive parfaite (une demi-seconde d’invulnérabilité en épée, une fiole gagnée en hache), l’allongement du bouclier chargé quand on dépense plus de fioles et le retour en mode épée après avoir rengainé viennent d’un seul guide, celui de GameWith. Les Aventuriers recrutés ayant leurs propres compétences et le jeu pouvant être rééquilibré, vérifiez-les dans la description de l’arme en jeu.
La routine à apprendre en premier
GameWith classe trois enchaînements au sommet. Les voici, dans l’ordre où il est le plus simple de les apprendre :
- Remplir les fioles vite : double coup chargé (maintenir Attaque), puis Recharge (compétence 2), et on recommence. C’est la base de tout.
- Entrer en Power Axe Mode : une fois les fioles pleines, compétence 3 deux fois pour passer en hache, puis compétence 2 au bon moment pour enchaîner sur Savage Axe Slash. La fenêtre est courte : entraînez-vous sur un petit monstre.
- Tenir le Power Axe Mode : en hache renforcée, maintenez Attaque de base pour les coups multiples, et répétez tant que le monstre est exposé.
Astuce : gardez la grosse décharge (compétence 3 en hache) pour un monstre à terre, assommé ou paralysé, comme le conseillait déjà notre comparatif des tier lists. C’est le coup qui vous laisse le plus longtemps sans défense.

Quel équipement viser ?
Pour l’armure, mhodb.com relaie les recommandations de guides communautaires : deux pièces Kulu-Ya-Ku plus deux pièces Grand Jagras radieux en début de partie, puis l’ensemble Barroth radieux, orienté garde parfaite, avec deux pièces Tzitzi-Ya-Ku en milieu de partie. Côté talents, le même site cite Garde, Œil critique et Bonus d’attaque. GameWith et Game8 mettent aussi en avant l’Insight Guard Counter (nom anglais, sans équivalent français trouvé), qui permet d’enchaîner une attaque après une garde parfaite.
Non confirmé : mhodb.com précise lui-même que ces bonus d’ensemble viennent d’un guide japonais et que les noms ont été traduits depuis le client japonais, sans vérification sur la version occidentale. De même, la liste des meilleures volto-haches à fabriquer par élément ne vient que de GameWith. Les noms français des talents ci-dessus sont ceux de la série ; leur intitulé exact dans Outlanders reste à vérifier en jeu.
À savoir : les avis divergent sur la force de l’arme. Destructoid et GameWith la placent en haut de leurs classements, alors que mhodb.com la note B et la juge difficile. Tout le monde s’accorde en revanche sur un point : c’est l’arme qui demande le plus de pratique.
Forces et faiblesses
- Forces : polyvalente, elle garde en épée et frappe très fort en hache. Le Power Axe Mode brille contre les gros monstres, et la garde parfaite rend l’arme moins punitive qu’il n’y paraît.
- Faiblesses : une prise en main longue, un mode hache lent et sans garde, et des timings serrés, en particulier l’entrée en Power Axe Mode, plus délicate au doigt qu’à la manette.
En résumé
- La volto-hache alterne un mode épée (garde, énergie, fioles) et un mode hache (gros dégâts, sans garde), d’après la fiche officielle du 30 octobre.
- Seul votre héros, l’Aventurier destiné, la manie pour l’instant : aucun recrutement n’est nécessaire.
- Une garde parfaite donne trois fioles d’un coup : c’est le cœur de l’arme.
- Routine : remplir les fioles, passer en Power Axe Mode, garder la grosse décharge pour un monstre à terre.
- Arme exigeante, avec des classements divergents : entraînez-vous avant de l’emmener en chasse difficile.
Pour les autres armes, voir nos guides de l’épée longue et du marteau, ainsi que la liste des 8 armes.
Sources
- Compte X officiel @MHO_English, « Weapon Overview: Charge Blade » (30 octobre 2026)
- GameWith, Charge Blade Guide (mis à jour le 11 novembre 2026)
- Game8, Best Charge Blade Builds
- mhodb.com, Charge Blade Build (données vérifiées le 30 octobre 2026)